Comprimir un PDF, paso a paso
- Elija el PDF. Uno cada vez, de hasta 50 MB y 300 páginas.
- Escoja el nivel de compresión. "Recomendada" deja las imágenes a unos 170 ppp sobre A4, nítidas al imprimir. "Archivo más pequeño" baja a unos 120 ppp, que se leen bien en pantalla.
- Pulse "Comprimir el PDF". A los visitantes se les hace antes una breve comprobación de que son personas. Un escaneo de pocas páginas está listo en unos segundos.
- Compare y descargue. El resultado muestra el peso antes y después y cuánto ha bajado. Descargue la copia reducida con "Descargar el PDF".
Desde una misma conexión se pueden hacer 10 compresiones por hora y 40 al día.
¿Qué cambia y qué se queda igual al reducir el tamaño del PDF?
Solo cambian las imágenes. El compresor vuelve a guardar las fotos y los escaneos como JPEG a la resolución del nivel elegido, y no toca nada más.
- Texto y gráficos vectoriales
- Igual que en el original, se puede seguir seleccionando el texto
- Páginas
- Mismo número y mismo tamaño de página
- Fotos y escaneos
- Recomprimidos en JPEG, a unos 170 o 120 ppp sobre A4
- Imágenes con transparencia
- Se quedan como estaban
- Escaneos en blanco y negro
- Se quedan como estaban
- Si no se gana nada
- Recibe el original sin cambios, y el resultado se lo dice
- Marca de agua
- Ninguna
¿Qué PDF se reducen más?
Los escaneos y los PDF hechos con fotos del móvil. Un escáner a 300 ppp o una cámara de 12 megapíxeles guardan mucho más detalle del que necesita una hoja A4 para leerse, y ahí está el margen. Cada página escaneada es en realidad una foto grande, y al guardarla de nuevo a 170 o 120 ppp el PDF suele quedarse en una fracción de su peso, sin que el texto deje de leerse.
Un PDF exportado desde Word, con texto y pocas imágenes, ya suele ser ligero. En ese caso el compresor apenas lo reduce, y si la copia no sale más pequeña le devuelve el original.
¿Por qué reducir el tamaño de un PDF antes de enviarlo?
Por los límites de los adjuntos. En una cuenta personal de Gmail, los archivos adjuntos de un correo no pueden superar los 25 MB en total[1]. Si un archivo pasa de 25 MB, Gmail no lo adjunta y pone en su lugar un enlace a Google Drive[1], que el destinatario tiene que abrir aparte. Las sedes electrónicas y los portales de empleo también fijan sus propios límites, que cada formulario indica junto al botón de subida.
Comprimir un PDF en el Mac con Vista Previa
Vista Previa trae su propia opción. Abra el PDF, elija Archivo y luego Exportar, y en el menú Filtro Quartz seleccione "Reducción del tamaño de archivo" antes de guardar[2]. Apple advierte que el PDF comprimido puede tener menos calidad que el original[2]. Para no sobrescribir el archivo, cambie el nombre en "Exportar como"[2].
El filtro de Vista Previa no permite elegir la resolución. El compresor de esta página ofrece dos niveles con la resolución indicada y funciona en Windows, en Mac y en el móvil.
Traducir el PDF reducido
Si el PDF está en un idioma que usted no lee, pulse "Traducir este PDF" en la pantalla del resultado. Se abre en la aplicación LoreAI (en inglés), que lee también los escaneos con reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y le devuelve un archivo Word editable en uno de sus 105 idiomas, con tablas y títulos en su sitio. El primer documento es gratis, de hasta 3 páginas y 3 MB.
Más detalles en traducir un PDF a español. Para juntar varios archivos en uno antes de enviarlos está unir PDF.
Preguntas frecuentes
¿Se pierde calidad al comprimir un PDF?
Solo en las imágenes. Con "Recomendada" quedan a unos 170 ppp sobre A4, nítidas también impresas. El texto y los gráficos vectoriales no cambian.
¿Puedo comprimir un PDF sin marca de agua y sin registrarme?
Sí. La copia reducida no lleva marca de agua y no hace falta cuenta.
¿Por qué mi PDF casi no ha bajado?
Porque tiene poco que comprimir: texto, gráficos vectoriales o escaneos en blanco y negro. Si la copia no pesa menos, el resultado se lo indica y recibe el original.
Fuentes
- Ayuda de Gmail: Enviar archivos adjuntos con tu mensaje de Gmail, consultado el 5 de noviembre de 2026
- Soporte técnico de Apple: Reducir el tamaño de un archivo PDF en la app Vista Previa del Mac, consultado el 5 de noviembre de 2026
Por Matt Mountain ·