So fügen Sie PDF-Dateien zusammen
- PDF-Dateien auswählen. Mindestens 2 und höchstens 20 Dateien, zusammen bis 50 MB und 300 Seiten.
- Reihenfolge festlegen. Die oberste Datei liefert die ersten Seiten. Der Pfeil schiebt eine Datei nach oben, das Kreuz nimmt sie aus der Liste.
- Auf PDFs zusammenfügen klicken. Das dauert ein paar Sekunden. Danach sehen Sie, wie viele Seiten aus wie vielen Dateien im neuen PDF stehen.
- Neues PDF herunterladen. Benennen Sie die Datei so, dass der Empfänger sofort erkennt, was darin steckt, etwa Nachname_Zeugnisse.pdf.
Von einer Verbindung aus können Sie 30 Mal pro Stunde und 100 Mal pro Tag zusammenfügen. Sie brauchen dafür kein Konto.
Was mit Ihren Seiten passiert
- Reihenfolge
- Die Dateien folgen der Liste, innerhalb jeder Datei bleibt die Seitenfolge
- Qualität
- Nichts wird neu berechnet, jede Seite bleibt Bild für Bild und Zeichen für Zeichen gleich
- Text
- Bleibt markierbar und durchsuchbar, wo er es vorher war
- Passwortgeschützte PDFs
- Werden abgelehnt, und die Meldung nennt die Datei
- Wasserzeichen
- Keines
Ist eine Datei mit einem Passwort geschützt, öffnen Sie sie mit dem Passwort, speichern eine Kopie ohne Schutz und fügen diese Kopie hinzu.
Original und Übersetzung in einer Datei abgeben
Ämter und Hochschulportale wollen oft alle Unterlagen in einer einzigen Datei. Das Bewerbungsportal der Universität Stuttgart etwa nimmt Ihre Unterlagen in genau einer PDF-Datei an, mit höchstens 2 MB[2]. Bei uni-assist können Sie nur PDF-Dokumente hochladen, jede Datei bis 10 MB[3].
Eine sinnvolle Reihenfolge ist zuerst das Original, dann die Übersetzung und am Ende der Bestätigungsvermerk des Übersetzers, falls Sie eine beglaubigte Übersetzung haben. So sieht die Sachbearbeitung Urkunde und Übersetzung direkt hintereinander. Ist das Ergebnis zu groß für das Portal, verkleinern Sie es danach mit PDF komprimieren.
Die Übersetzung selbst erstellt die LoreAI-App aus Ihrem Scan, als bearbeitbare Word-Datei in einer von 105 Sprachen, mit Stempeln, Tabellen und Namen an ihrer Stelle. Ihr erstes Dokument ist kostenlos, bis 3 Seiten. LoreAI ist kein Dienst für beglaubigte Übersetzungen. Eine beglaubigte Übersetzung fertigt ein ermächtigter Übersetzer an, den Sie in der Datenbank der Landesjustizverwaltungen finden[4].
PDF zusammenführen auf Mac und Windows
Im Finder auf dem Mac markieren Sie die Dateien, klicken mit gedrückter Control-Taste darauf und wählen Schnellaktionen, dann PDF erstellen. Die Dateien stehen im neuen PDF in der Reihenfolge, in der Sie sie ausgewählt haben[5].
In der Vorschau öffnen Sie die PDFs, schalten über Darstellung die Miniaturen ein und ziehen Seiten aus der Seitenleiste der einen Datei in die andere[1]. Vorschau sichert Änderungen automatisch. Wer das Original behalten will, legt vorher mit Ablage, dann Duplizieren eine Kopie an[1].
Windows bringt mit Microsoft Print to PDF einen Drucker mit, der aus einem geöffneten Dokument ein PDF macht[6]. Um mehrere fertige PDFs zu einer Datei zu verbinden, nutzen Sie den Konverter auf dieser Seite im Browser, unter Windows genauso wie auf dem Handy.
Häufige Fragen
Ist PDF zusammenfügen hier wirklich kostenlos?
Ja. Es gibt kein Konto, keine Gebühr und kein Wasserzeichen. Eine Verbindung kann 30 Mal pro Stunde zusammenfügen.
Werden meine Seiten beim Zusammenfügen schlechter?
Nein. Die Seiten werden nicht neu berechnet, Bilder und Text bleiben genau so, wie sie in den Ausgangsdateien waren.
Kann ich die Reihenfolge der Dateien ändern?
Ja. Vor dem Zusammenfügen schieben Sie jede Datei mit dem Pfeil nach oben oder nehmen sie mit dem Kreuz heraus. Die Liste ist die Reihenfolge im neuen PDF.
Warum wird eine meiner Dateien abgelehnt?
Meist ist sie mit einem Passwort geschützt. Die Meldung nennt die Datei. Speichern Sie eine Kopie ohne Passwort und fügen Sie diese hinzu.
Quellen
- Vorschau-Benutzerhandbuch: Kombinieren von PDFs in der Vorschau auf dem Mac, abgerufen am 5. November 2026
- Universität Stuttgart: Status der Bewerbung und Dokumente nachreichen, abgerufen am 5. November 2026
- uni-assist: FAQ Online bewerben, abgerufen am 5. November 2026
- Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank der Landesjustizverwaltungen, abgerufen am 5. November 2026
- Mac-Benutzerhandbuch: Kombinieren von Dateien in einem PDF-Dokument auf dem Mac, abgerufen am 5. November 2026
- Microsoft Support: Speichern einer Outlook-Nachricht als .eml-Datei, PDF-Datei oder als Entwurf, abgerufen am 5. November 2026
Von Matt Mountain ·