Wie wird ein Bild zu Text, den ich kopieren kann?

So kopieren Sie Text aus einem Bild

1. Bild auswählen. Ein Foto als JPG, PNG oder WEBP, ein Screenshot oder ein PDF, bis 5 MB. Bei einem PDF mit mehreren Seiten liest das Tool Seite 1.
2. Auf "Text erkennen" klicken. Die Texterkennung liest das Bild. Bei einem scharfen Foto dauert das ein paar Sekunden.
3. Die ersten Zeilen lesen. Die ersten Zeilen sehen Sie sofort, der Rest ist unscharf. So wissen Sie vor der Anmeldung, ob das Foto lesbar war.
4. E-Mail und Code eingeben. Wir schicken Ihnen einen 6-stelligen Code. Mit dem Code sehen Sie den ganzen Text, und falls Sie noch kein Konto haben, entsteht dabei ein kostenloses. Ein Passwort legen Sie nicht an.
5. Kopieren oder herunterladen. Kopieren Sie den Text mit einem Klick, oder laden Sie ihn als .txt-Datei oder als Word-Datei (.docx) herunter.

Aus welchen Bildern lässt sich Text gut extrahieren?

Wer ein Bild in Text umwandeln will, hat mit gedruckter Schrift auf einer flachen, gleichmäßig beleuchteten Seite die besten Chancen. Briefe, Formulare, Kassenbons, Buchseiten, Screenshots und Folien kommen meist fast Wort für Wort zurück, in der Reihenfolge, in der man sie liest.

Gut lesbar

Gedruckte Briefe, Formulare, Rechnungen, Kassenbons, Screenshots, Buch- und Zeitschriftenseiten

Mit Fehlern

Unscharfe oder gering aufgelöste Fotos, schräg aufgenommene Seiten, Text auf unruhigem Hintergrund

Schlecht lesbar

Handschrift, Stempel, Unterschriften und sehr kleine Schrift

Nicht angenommen

HEIC-Fotos. Laden Sie das Bild als JPG, PNG oder WEBP hoch

Tabellen kommen als Zeilen zurück. In der .txt-Datei steht zwischen zwei Zellen ein Tabulator, in der Word-Datei wird daraus eine echte Tabelle. Lange Zahlen wie eine IBAN oder eine Ausweisnummer vergleichen Sie Ziffer für Ziffer mit dem Bild, denn eine fehlende Ziffer fällt beim Lesen kaum auf.

Wie fotografiere ich eine Seite, damit der Text sauber ankommt?

• Halten Sie das Handy gerade über die Seite und nehmen Sie alle vier Ecken mit ins Bild.
• Fotografieren Sie bei Tageslicht oder unter einer gleichmäßigen Lampe, und achten Sie darauf, dass Ihr eigener Schatten nicht auf dem Text liegt.
• Gehen Sie nah genug heran. Google empfiehlt für die Texterkennung in Drive Text mit einer Auflösung von mindestens 10 Pixel, scharfe Bilder, gleichmäßige Beleuchtung und klare Kontraste[1].
• Drehen Sie das Foto vor dem Hochladen richtig herum. Auch Google rät, falsch ausgerichtete Bilder vorher zu drehen[1].
• Haben Sie das Original als PDF oder können Sie einen Screenshot machen, nehmen Sie das statt eines Fotos vom Bildschirm.

Welche kostenlosen Wege gibt es noch, Text aus einem Bild zu kopieren?

Für ein paar Zeilen reichen oft die Funktionen, die Ihr Handy oder Computer schon mitbringt. Die Tabelle zeigt, wo sie stecken und was dabei herauskommt.

Für eine Telefonnummer oder ein paar Zeilen reicht die Funktion Ihres Geräts. Für eine ganze Seite, die Sie bearbeiten, ablegen oder in ein Dokument einfügen wollen, ist eine Datei zum Herunterladen praktischer. Microsoft schreibt zu OneNote, dass die Texterkennung von der Qualität des Bildes abhängt und Sie den eingefügten Text prüfen sollten[5]. Das gilt für jedes dieser Werkzeuge.

Und wenn der Text übersetzt werden soll?

Das Tool gibt den Text in der Sprache des Bildes zurück und übersetzt nichts. Brauchen Sie die Seite in einer anderen Sprache, liest die LoreAI App das ganze Dokument, übersetzt es in eine von 105 Sprachen und gibt eine bearbeitbare Word-Datei zurück, mit Überschriften, Listen und Tabellen in der Reihenfolge des Originals. Das erste Dokument ist kostenlos, bis 3 Seiten. Wie das mit einem Foto abläuft, steht im Ratgeber Bild übersetzen. Wollen Sie ein Foto ohne Übersetzung in Word bearbeiten, lesen Sie JPG in Word umwandeln.

Was passiert mit Ihrem Bild?

LoreAI schickt das Bild an seinen OCR-Anbieter. Der liest es einmal und löscht es direkt danach. Den erkannten Text speichert LoreAI 1 Stunde, damit Sie ihn nach der Anmeldung öffnen können. Danach wird er gelöscht.

Häufige Fragen