Convertir un PNG en document Word, étape par étape
- Choisissez le PNG. Une capture d'écran, une diapositive exportée ou une page scannée enregistrée en PNG. Un JPG, un WEBP ou le PDF d'une page passent aussi, jusqu'à 5 Mo.
- Cliquez sur « Extraire le texte ». Les premières lignes s'affichent au bout de quelques secondes. Vous voyez ainsi que l'image est lisible avant de donner votre e-mail.
- Entrez le code reçu par e-mail. Ce code à 6 chiffres ouvre le résultat complet et crée un compte gratuit si vous n'en avez pas.
- Téléchargez le fichier .docx. Le texte y est du vrai texte. Vous pouvez corriger une ligne, changer la police ou le coller dans un autre document.
Avec un compte gratuit, vous convertissez 10 images par jour. Pour un document de plusieurs pages, ou pour traduire le texte en même temps, passez par l'application LoreAI (en anglais). Votre premier document y est gratuit, jusqu'à 3 pages.
Pourquoi insérer le PNG dans Word ne suffit pas
Un PNG contient des pixels, pas des lettres. Si vous l'insérez dans Word, vous obtenez une image sur la page, que la recherche, le correcteur et le copier-coller ignorent. Un convertisseur PNG en Word passe l'image à la reconnaissance de caractères (OCR) et écrit les lettres trouvées dans le .docx, sous forme de texte.
La capture d'écran est le cas facile pour l'OCR. Le texte est net, droit, dans une police d'écran, sans ombre ni page courbée. Un e-mail, une conversation, un formulaire web ou un PDF protégé contre la copie revient en général presque mot pour mot.
Captures de tableaux, de conversations et de diapositives
- Tableau ou tableur
- Reconstruit en tableau Word, cellule par cellule. Vérifiez les cellules fusionnées
- Conversation
- Rendue en lignes de texte dans l'ordre de lecture. Vérifiez que chaque message reste sous son auteur
- Diapositive
- Le titre et les puces deviennent un titre et une liste. Le texte dessiné dans un logo n'est pas lu
- Formulaire d'application ou de site
- Les libellés et les valeurs saisies reviennent en texte
Recadrez la capture sur ce dont vous avez besoin avant de la convertir. Les menus, les onglets du navigateur et la barre d'état sont aussi du texte, et le convertisseur les lit avec le reste.
Les autres façons gratuites de tirer le texte d'un PNG
| Méthode | Où | Ce que vous obtenez | Tableaux |
|---|---|---|---|
| Google Drive, Ouvrir avec Google Docs | Navigateur, PNG de 2 Mo au plus[1] | Un document Google Docs avec le texte[1] | Peu de chances d'être détectés[1] |
| Outil Capture d'écran, Actions de texte | Windows 11, sur une capture que vous venez de prendre[2] | Du texte à copier, reconnu sur l'appareil[2] | Texte brut |
| OneNote, Copier le texte de l'image | OneNote pour Microsoft 365, 2024, 2021 et 2016[3] | Du texte à coller, parfois disponible après 24 à 48 heures[3] | Texte brut |
| Aperçu sur Mac, Texte en direct | Aperçu, là où la fonction est proposée, pas dans toutes les régions ni toutes les langues[4] | Le texte sélectionné, à copier[4] | Texte brut |
| LoreAI, PNG en Word | Navigateur, jusqu'à 5 Mo | Un fichier .docx, un fichier .txt et un bouton pour copier | Reconstruits en tableaux Word |
Pour quelques lignes de texte suivi, copier avec l'outil Capture d'écran ou Texte en direct puis coller dans Word va plus vite. Un convertisseur se justifie quand la capture contient un tableau ou un long formulaire, dont les lignes se perdent dans un collage en texte brut.
Plusieurs PNG dans un seul fichier Word
Le convertisseur gratuit lit une image à la fois. Pour réunir plusieurs captures dans un seul fichier Word, rassemblez-les d'abord dans un PDF, par exemple avec Microsoft Print to PDF sous Windows ou Exporter au format PDF dans Aperçu sur Mac. Envoyez ensuite ce PDF dans l'application LoreAI, qui garde les pages dans l'ordre.
Pour la photo d'un document papier plutôt qu'une capture, la page JPG en Word donne des conseils de lumière et de cadrage. Si vous voulez seulement le texte, sans fichier Word, utilisez image en texte. Tous nos outils gratuits sont sur la page outils.
Questions fréquentes
Le texte de mon PNG sera-t-il modifiable dans Word ?
Oui. Le convertisseur écrit les lettres reconnues dans le .docx sous forme de texte, que vous pouvez modifier, chercher et copier. Seul le texte dessiné dans les images et les logos est laissé de côté.
Le convertisseur PNG en Word est-il gratuit ?
Oui, avec un compte gratuit. Vous convertissez 10 images par jour, de 5 Mo chacune au plus.
Peut-il traduire la capture d'écran ?
Pas le convertisseur gratuit, qui garde la langue de l'image. Envoyez le PNG dans l'application LoreAI pour recevoir le fichier Word dans l'une des 105 langues proposées.
Word sait-il lire le texte d'un PNG ?
Pas Word lui-même, mais OneNote oui. Faites un clic droit sur l'image, choisissez Copier le texte de l'image, puis collez dans Word[3]. Les tableaux arrivent en texte brut.
Sources
- Aide Google Drive : Convertir des fichiers PDF et des photos en fichier texte, consulté le 2 novembre 2026
- Support Microsoft : Utiliser l'outil Capture d'écran pour effectuer des captures d'écran, consulté le 2 novembre 2026
- Support Microsoft : Copier du texte à partir d'images et d'impressions de fichiers à l'aide de la reconnaissance optique de caractères dans OneNote, consulté le 2 novembre 2026
- Assistance Apple : Interagir avec du texte dans une photo avec Texte en direct dans Aperçu sur Mac, consulté le 2 novembre 2026
Par Matt Mountain ·