Transformer une écriture manuscrite en texte, étape par étape
- Photographiez la page. Posez la feuille à plat et tenez le téléphone bien au-dessus, les quatre coins dans le cadre. Une page par photo.
- Choisissez la photo. Un JPG, un PNG, un WEBP, une photo HEIC d'iPhone ou le PDF d'une page, jusqu'à 5 Mo.
- Lancez la lecture. L'OCR lit l'écriture. Quelques secondes plus tard, toute la page s'affiche en texte tapé, sans e-mail ni compte.
- Copiez ou téléchargez. Copiez le texte d'un clic, ou téléchargez-le en .txt ou en document Word (.docx).
Quelles écritures l'outil reconnaît-il ?
L'outil lit l'écriture en alphabet latin : l'écriture cursive apprise à l'école, les lettres d'imprimerie et l'écriture rapide de tous les jours. Le français, avec ses accents et ses cédilles, passe comme l'anglais, l'espagnol, l'italien ou l'allemand.
- Notes de cours
- Cours, réunions, formations, avec titres, tirets et listes numérotées
- Listes
- Courses, tâches, inventaires, ligne par ligne
- Formulaires remplis au stylo
- Les champs imprimés et ce que vous avez écrit reviennent ensemble, dans l'ordre de lecture
- Lettres et cartes
- Courriers, cartes de vœux, cartes postales
- Annotations
- Les notes dans la marge d'une page imprimée sont lues avec le texte imprimé
- Tampons
- Ils restent à leur place dans le fichier Word
Écriture sur papier ou sur tablette ?
Il existe deux sortes de reconnaissance de l'écriture manuscrite. La première convertit votre écriture pendant que vous écrivez sur un écran. Le stylet Entrée manuscrite en texte de Microsoft, dans Word, Excel, PowerPoint et OneNote pour Microsoft 365, fonctionne ainsi, mais uniquement avec l'écriture d'un stylet numérique sur votre appareil[1].
La seconde lit une photo d'une page déjà écrite. C'est ce que fait cet outil. Elle sert pour le cahier du semestre dernier, une pile de formulaires papier ou la recette recopiée par votre grand-mère, tout ce que personne n'a envie de retaper.
Les autres moyens gratuits
| Outil | Ce qu'il faut | Ce que vous obtenez |
|---|---|---|
| Texte en direct sur iPhone et iPad | Un iPhone XS, un iPhone XR ou un modèle ultérieur avec iOS 15 ou ultérieur[2] | Le texte de la photo, à copier, ou tout le texte avec Tout sélectionner[2] |
| Stylet Entrée manuscrite en texte de Microsoft | Word, Excel, PowerPoint ou OneNote pour Microsoft 365, et un stylet numérique[1] | Du texte tapé au fur et à mesure que vous écrivez[1] |
| Google Drive, Ouvrir avec Google Docs | Un PDF ou une photo .jpeg, .png ou .gif de 2 Mo au plus[3] | Un document Google Docs, où les listes et les tableaux ont peu de chances d'être détectés[3] |
| LoreAI, écriture manuscrite en texte | Un JPG, PNG, WEBP, HEIC ou le PDF d'une page, jusqu'à 5 Mo, sans compte | Le texte à copier, un fichier .txt et un fichier Word avec vos listes |
Pour deux lignes sur votre propre téléphone, Texte en direct va le plus vite. Pour une page entière de notes à garder, à chercher ou à partager, un fichier Word est plus pratique qu'un texte copié. Sans compte, l'outil lit 1 fichier par jour, et 10 avec un compte gratuit.
Et pour traduire une page écrite à la main ?
L'outil gratuit vous rend le texte dans la langue où il est écrit. Pour l'avoir dans une autre langue, envoyez la photo dans l'application LoreAI (en anglais) et choisissez OCR + Translate. Elle détecte la langue, traduit dans l'une des 105 langues proposées et vous rend un fichier Word modifiable. Votre premier document est gratuit, jusqu'à 3 pages.
Une note manuscrite d'un collègue anglais, une lettre de famille en italien ou un formulaire rempli en espagnol deviennent ainsi un document Word en français. Pour du texte imprimé, voyez plutôt la page image en texte.
Comment photographier une page manuscrite ?
- Travaillez à la lumière du jour ou sous une lampe qui éclaire toute la page, sans l'ombre de votre main.
- Remplissez l'image avec la page. Pour son propre convertisseur, Google demande un texte d'au moins 10 pixels de haut[3].
- Le crayon à papier est plus pâle que l'encre : photographiez-le sous une bonne lumière.
- Aplatissez chaque page de cahier et photographiez-la seule.
- Remettez la photo dans le bon sens avant de l'envoyer, comme Google le conseille aussi[3].
Questions fréquentes
Peut-on convertir une écriture manuscrite en texte gratuitement ?
Oui, avec l'outil de cette page. Sans compte, vous avez 1 lecture gratuite par jour, et 10 avec un compte gratuit. Le document gratuit de l'application reste disponible.
L'outil lit-il une écriture peu soignée ?
Oui. L'écriture rapide, les lettres d'imprimerie et la cursive liée sont lues et retapées ligne par ligne.
Peut-on obtenir le texte dans Word ?
Oui. Téléchargez le résultat en fichier Word et modifiez-le comme n'importe quel document tapé. Vos listes restent des listes.
Et un PDF de plusieurs pages ?
L'outil gratuit lit la première page d'un PDF. L'application LoreAI lit toutes les pages d'un cahier scanné dans un seul fichier Word.
Est-ce une transcription certifiée ?
Non. LoreAI n'est pas un service de traduction assermentée ni de transcription certifiée. Vous obtenez un texte modifiable pour votre propre usage.
Sources
- Support Microsoft : Explorer le stylo Entrée manuscrite en texte, consulté le 5 novembre 2026
- Assistance Apple : Copier et traduire du texte dans des photos sur iPhone ou iPad, consulté le 5 novembre 2026
- Aide Google Drive : Convertir des fichiers PDF et des images en texte, consulté le 5 novembre 2026
Par Matt Mountain ·